Česká gramatika v kostce MONGOLSKÁ

Чех хэлний хураангуй дүрэм je mongolská verze čtyřstránkové příručky o něco většího formátu než A4, tištěné na oboustranně laminované křídě.

Představuje jednoduchý přehled nejdůležitějších gramatických jevů, který je vždy po ruce. Příručka je určena začátečníkům a středně pokročilým studentům češtiny jako cizího jazyka, k občasnému nahlédnutí ji však využijí i pokročilí mluvčí. Slouží k rychlé orientaci a pomáhá ubránit se frustraci z české flexe. Na rozdíl od podobných existujících brožurek, které vycházejí z tradiční české gramatiky pro Čechy a seznamují tak cizince se zákoutími typu předseda či nůše, se snaží vidět český jazyk očima cizince a postihnout ty jevy, které cizojazyčný mluvčí vnímá a potřebuje.

Pro zachycení funkce rodu v systému jazyka a tabulku deklinace používá populární barevné kódování (Ma, Mi, F, N), – uvádí zjednodušené vzory konjugace (-Á slovesa, -Í slovesa, dva typy -E sloves) a zachycuje druhou pozici nepřízvučných slov ve větě, která je klíčová pro porozumění.

Dostupná také v těchto jazykových verzích: Anglická, Arabská, Čínská, Ruská, Francouzská, Španělská, Německá, Polská, Vietnamská, Italská a Ukrajinská.

Энэхүү дүрмийн хураангуй нь нийт дөрвөн хуудаснаас бүрдэх гарын авлага болно. 2010 онд шинэчлэгдэн гарч буй энэхүү гарын авлагыг чех хэлний анхан болон дунд шатны суралцагч төдийгүй гүнзгийрүүлсэн шатны мэдлэгтэй хэн бүхэн хэрэглэж болох юм. Өдөр тутмын харилцаанд тогтмол хэрэглэгддэг дүрмийн хялбарчилсан тайлбарыг та бүхэнд хүргэхийг зорилоо. Бид юун түрүүн сурах бичгэн дээрх дүрмийн тогтсон тайлбарыг бус харин илүү энгийн, ойлгоход хялбар байхаар бодож дүрмийн тайлбарыг нь гүйцэтгэв. (жишээ нь: зүг чиг, байрлалыг зургаар, эр эм саармаг хүйсийг өргөөр ялган тайлбарлав.)

It is available in the following language versions: English, Chinese, Arabic, Russian, French, Spanish, German, Polish, Vietnamese, Italian, Ukrainian and Mongolian.